アメリカの映画館で映画を見よう!
はじめまして!
皆さん初めまして!現在アメリカのワシントン州に留学中のクッチャネです。
クッチャネは日本で一日中食っちゃ寝する生活をしていたので、この留学ではできるだけアクティブに活動することを目標に日々過ごしています。
アメリカへきて2週間が経過しここでの生活にも慣れてきたので、アメリカの映画館で映画をみるというかねてからの夢をかなえに映画館に行ってきました!
- ◆AWC Alderwood Mall 16
- ◆チケットを購入しよう
- ◆字幕を表示してくれる機械「Closed Caption Device」
- ◆売店でフードを購入しよう
- ◆いよいよ上映!しかし問題が。。。
- ◆まとめ
◆AWC Alderwood Mall 16
この辺で一番大きい映画館なだけに、日本の映画館と規模が違う!思わず建物を見上げてしまうほどでした。
建物の中は日本と同じような造りになっており、券売機と売店、映画のパネルやゲームなどが設置されていました。
◆チケットを購入しよう
今回私が観る映画はズバリ。。。
ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー
です!
日本の公開日は4月28日ですが、ここアメリカでは4月5日から公開されています。
小さなころからニンテンドーゲームをプレイしてきた日本人として、見ないわけにはいかない。。。ということで今回この映画をチョイスしました!
ちなみにチケットはタッチパネル式の券売機で購入するシステムです。(アメリカは日本よりもタッチパネルで購入するシステムを多く見かけます)
タッチパネル式は英語が苦手な方でも利用しやすくていいかもね
ではさっそくチケット購入していきます!
私の英語力では作中の英語を完全に理解できる気がしないので、もちろん字幕付きの映画を!!!。。。あれ?
◆字幕を表示してくれる機械「Closed Caption Device」
事前に確認するのを忘れておりました。。なんと、
字幕付きの映画が無い!!!
えーんどうしよう🤧このままだと内容をなにも理解できずにただの映像美を楽しむ時間になってしまう~~!
こうなったらだめもとでスタッフに聞いてみよう。。。!
おっちゃん何とかして字幕でマリオ見れねえかな
そんじゃあ字幕が見られる機械貸してやんヨ~~
。。。字幕が見られる機械???
そう、実はアメリカでは、障害者の方向けに字幕を表示してくれる機械「Closed Caption Device」の設置が各映画館で義務付けられているのです!
本来の使い方とは違いますが、これを借りることができればリスニングに自信がなくても現地の方々と一緒に映画を楽しむことができちゃいます。(障害者の方が借りようとしている場合は利用を控えようね)
そうして無事にチケットを購入して機械も借りることができ、映画を見る準備がととの。。。
ってません!やはりここはアメリカ、アメリカンなフードメニューをチェックしなくちゃここまで来た意味がないって話ですよ😏
◆売店でフードを購入しよう
入場口のおじちゃんにチケットを渡して、そのまま売店の列に並びます。
なんと、入場口から売店のレジまでダイレクトで通路がつながれているんです。なので入場すると必然的にフードを買うことになります。
日本の映画館はフードやドリンクを買う人もいれば買わない人もいますが、アメリカ人は映画館で映画を見るうえでそれらはマストなんでしょうね~。
私は今回ドリンクのLサイズとポップコーンのLサイズを購入しました。
ドリンクは空のカップを渡されて自分で好きな飲み物を入れるシステムなので、実質飲み放題です。ただ、Lサイズのカップはかなり大きいので2杯目に行くことはありませんでした。。。
そしてポップコーン!大きさは日本のLサイズとあまり変わらないと思います。ただ大きな違いが一つ。アメリカの映画館には、ポップコーンに液体バターを好き放題かけられる機械が設置されているんですーーー!
そんなことありえる??液体バターのかけ放題ってなんなん??
バターそんなかけたら油がくどいんちゃうん。。。まあせっかくあるならかけてみるか。。。てな感じでバターをかけたポップコーン、これ。。。
めちゃくちゃうまいな???!
これ、やばいです。中毒性がすごい。
私、映画上映中にポップコーンを食べきれたことがないんですが、今回は映画前半の時点でほぼ食べ終わってしまいました。バター、完全に舐めてた。こりゃ太るわ。
皆さんも、アメリカで映画を見る機会があったら是非ポップコーンに液体バターかけて食べてみてください。思ったより多くかけるのがポイントですよー!
◆いよいよ上映!しかし問題が。。。
上映5分前に席に着き、Closed Open Deviceの設置を始めます。
この機械は、ひじ掛けのドリンクホルダーに差し込み、固定します。そして字幕が表示される画面を自分が見やすい位置に動かし、準備は完了です。
私の使用した機械にはボタンが3つあり、スタッフが言うには「真ん中のボタンを押せば字幕が表示されるんだぜ」とのこと。
しかし言われた通り真ん中のボタンを押すと、別のシアタールームで上映されている別の映画の字幕が流れてしまいました。なんでーーー!
スタッフに助けを求めに行き、機械の設定を代わりにやってもらい、再度チャレンジしましたが直ることはなく。。。
今回付き合ってくれたお友達が借りた機械も全く同じ症状で、らちが明かないので改めてスタッフに助けを求めに行くことに。
すると、
なんか無理っぽいわ。ごめんね。これあげるから許してちょ
そういってイケメンスタッフ君がくれたのは、次回の映画無料券2枚!
やったーーーーー!万歳!ばんざい!全然許しちゃう!
結局字幕なしで見ることになってしまいましたが、むしろありがとう。
私、リスニング、頑張るよ。
◆まとめ
そんなこんなで、マリオ、無事にみることができました。
字幕に関してですが、映画自体の内容が簡単だったので字幕がなくても全然理解できました。めっちゃ面白かった、マリオ。超テンション上がった。
隣で見てた男の子が終始目をキラキラさせながらノリノリで見ていたので私もノリノリでした。
ずっと夢だったアメリカの映画館での映画鑑賞はこうして無事に叶えることができました。
無料券ももらったことだし、次は何を見に来ようかな~。
やっぱり簡単な内容の映画がいいな。